C-61.1, r. 20.1.1 - Regulation respecting licences to keep animals in captivity

Section 23 Disposition versions

2018-09-06

23. A licence must contain in particular the following information:

(1)  with respect to the licence:

(a)  its category and, where applicable, its class and the orders of the animals the keeping of which is authorized;

(b)  its identification number;

(c)  its date of issue;

(d)  its expiry date, in the case of a professional licence to temporarily keep animals or a licence to temporarily keep animals in transit;

(2)  with respect to the holder:

(a)  in the case of a natural person:

i.  the person’s name and, where applicable, the name of the person’s enterprise;

ii.  the person’s home address or, where applicable, the address of the person’s enterprise;

(b)  in other cases: the name of the enterprise, the address of its head office and the name of the person authorized to represent the enterprise;

(c)  the business number, if the enterprise is registered in the enterprise register established under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1);

(3)  where applicable, the particulars on the keeping sites.

M.O. 2018-008, s. 23.

Not in force

In force: 2018-09-06

23. A licence must contain in particular the following information:

(1)  with respect to the licence:

(a)  its category and, where applicable, its class and the orders of the animals the keeping of which is authorized;

(b)  its identification number;

(c)  its date of issue;

(d)  its expiry date, in the case of a professional licence to temporarily keep animals or a licence to temporarily keep animals in transit;

(2)  with respect to the holder:

(a)  in the case of a natural person:

i.  the person’s name and, where applicable, the name of the person’s enterprise;

ii.  the person’s home address or, where applicable, the address of the person’s enterprise;

(b)  in other cases: the name of the enterprise, the address of its head office and the name of the person authorized to represent the enterprise;

(c)  the business number, if the enterprise is registered in the enterprise register established under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1);

(3)  where applicable, the particulars on the keeping sites.

M.O. 2018-008, s. 23.